アスタとノエルが、突然アジトにやってきたメレオレオナにまたもや（!?）連行されてしまった。
ふたりが連れてこられたのはメレオレオナ姉弟の実家・ヴァーミリオン邸。
そこにはフエゴレオン団長、キルシュとミモザの兄妹、“ネアン”の町の教会で
子供たちの世話をしている元・魔法騎士団員“紅蓮の女豹”ことシスター・テレジアがおり、
新たな任務が与えられるのではないかと緊張するアスタたち。
ところがフエゴレオン団長から伝えられたのは思いもよらないことで……!?