魔法帝を目指すアスタとユノが、その第一歩として念願の魔法騎士団員となってから月日がたち、
ふたりの活躍を耳にするたびうれしくなる神父やシスター・リリー。
一方、魔法騎士団の中にもふたりの活躍をうれしく思う人物がいた。
それはアスタを「マブダチ」と呼び、その幼なじみで親友のユノを「マブダチのマブダチ」と呼んで
密かにその活躍を見守り続けている（？）黒の暴牛団の一員、ゴードン・アグリッパだった!?