キテンの町での攻防が終わり、アスタがヤミ団長の紹介で、魔法帝（まほうてい）直属の
回復魔道士（かいふくまどうし)、オーヴェンに両腕のケガを診てもらうことになった。
オーヴェンはクローバー王国一の回復魔道士といわれる医者だが、
そのオーヴェンからアスタに下された診断はあまりにも残酷なものだった……。
偶然そのことを耳にしてしまったフィンラルから事情を聞き、
ショックを受ける“黒の暴（くろ の ぼうぎゅう）牛”団の仲間たち。
それでもアスタは諦めも絶望もせず前を向こうとする。そんなアスタの姿に仲間たちは？